No, no... Expatriate is not a new curse or spell from one off the Harry Potter books. It is my newest difficult word. I found it in a Dutch newspaper when I was travelling back to Scotland after a nice week in The Netherlands. It’s a strange coincidence to read this word on the day I went back to my temporarily home. An Expatriate is somebody who is living (mostly temporarily) in another country with a different culture. Often, expats are send by a company or organisation which is, in my case, De Nationale Jeugdraad. Freaky, isn’t it?
Holland
Hoewel ik denk dat iedereen wel begrijpt wat ik hierboven heb geschreven, zal ik toch maar in het Nederlands verder gaan. De Nederlandse taal verleer je immers zomaar niet. Tijdens mijn dagen in Nederland, die natuurlijk veel te snel voorbij gingen, heb ik eigenlijk geen moment stil gezeten maar voor mijn gevoel heb ik niet eens echt veel gedaan. Ja, dat klinkt raar…
Natuurlijk heb ik zoveel mogelijk naar de soaps gekeken. Niet dat ik het op de voet volgde toen ik nog in Nederland was, maar het is toch leuk om weer eens op de hoogte te zijn. Bovendien had Onderweg naar Morgen net de afgelopen maanden een hele leuke verhaallijn, die ik eigenlijk niet had willen missen. En ik heb ontdekt dat mijn oma blijkbaar ook vaak kijkt, want ze kon alles precies navertellen. Verder heb ik een aantal vrienden en (ex-)collega’s gezien, maar ik ben natuurlijk ook bij mijn moeder en bij mijn zus geweest.
Donderdag 27 April
’s Morgens zijn mijn vader en ik vroeg vertrokken om op tijd op Schiphol te zijn. Gelukkig waren we vroeg, want onderweg hebben we veel file’s gezien. Nadat mijn vader me afgezet had, ben ik meteen ingecheckt. Het vliegtuig vloog gelukkig netjes op tijd (en in de lucht), maar helaas was het wel wéér bewolkt...
Terug in Edinburgh ben ik eerst even naar Waterstones geweest om wat boeken te kopen. Twee studieboeken om mijn Engels te verbeteren (grammar and vocabulary) en ik heb mijn eerste Manga (Eerie Queerie) gekocht. Manga is een soort stripverhaal... maar dan anders. Meer info kan je lezen op Sytze’s site.
Terug op de boerderij waren Sharon, Emily, Rachel en Sean op kantoor en konden als eerste mijn kortgeknipte haar bewonderen. De meeste mensen waren inmiddels zo aan mijn langere haar gewend, dat ze wel even schrokken.
Alles gaat weer gewoon zijn gangetje
Terug op de boerderij gaat alles weer gewoon zijn gang. Amic, het afgestoten schaapje, gaat goed vooruit. Hij heeft geen mensfobie meer en komt als een hondje naar je toe. (Kan iemand mij de hondencursus voor schapen sturen?) En ik heb gehoord dat hij inmiddels ook al een aardig potje voetbal kan spelen. Jammer dat ik niet van voetbal houd.
Het is erg leuk om Amic zijn eten te geven, zoals je op de foto kan zien. Met de melkfles tussen je knieën is erg grappig omdat Amic dan op de natuurlijke manier drinkt.
Koninginnedag
Helaas heb ik de koningin moeten mededelen dat ik niet op haar party kon komen. Ik had namelijk al wat te doen in Schotland. Hier was het namelijk May Day. Op zaterdag betekende dit een bezoek aan Meadows in Edinburgh, waar Cyrenians een stand had. Op deze zonnige middag was de complete Citycommunity ook aanwezig, waardoor het extra gezellig was. Onderweg naar Meadows liep ik door de stad en zag daar veel straattheater.
De volgende dag zijn Carles, ik en twee residenten ’s avonds naar Carlton Hill geweest. Hier was een dans- en lichtshow boven op de heuvel. De foto’s zijn eigenlijk allemaal mislukt, het was te donker. Het was er eigenlijk te druk, waardoor we niet echt veel hebben kunnen zien, maar op het einde hebben we ons toch nog kunnen vermaken. Ja, het Nederlandse klagen ben ik ook nog niet verleerd.
Over één week komt er een nieuwe vrijwilliger, Jen. Helaas zal Karen de week erna vertrekken. Daarna ga ik een midweekje naar de Citycommunity om Christian en Jan tijdens hun vakantie te vervangen. Over drie weken laat ik natuurlijk weten hoe het is geweest.
Foto's van het afgelopen weekend.
|
